Keine exakte Übersetzung gefunden für المحرومون من التعليم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch المحرومون من التعليم

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • We are denied good-quality education and health care.
    نحن محرومون من التعليم الجيد والرعاية الصحية الجيدة.
  • Local residents in Gali continued to be denied access to education in their mother tongue.
    ولا يزال السكان المحليون في غالي محرومون من التعليم بلغتهم الأم.
  • In that regard, recent international statistics indicate that child mortality has exceeded 10 million cases and that the number of children deprived of education is approaching 100 million, of which 60 per cent are girls.
    كما يربو عدد المحرومين من التعليم على مائة مليون طفل منهم 60 في المائة من الفتيات.
  • Prioritizing the securing of access to schooling for the millions of children who have none is self-evident.
    فمنح الأولوية لتأمين وصول ملايين الأطفال المحرومين من التعليم إلى المدارس أمر غني عن التدليل.
  • Conflict and endemic diseases tended to thrive in regions where people were poor and uneducated, and inhibited both education and economic growth.
    وتنتعش الصراعات والأمراض المتوطنة في المناطق التي يسكنها فقراء وأميون محرومون من التعليم والنمو الاقتصادي.
  • In every part of Turkey, there were groups that were deprived of a decent education.
    وفي كل جزء من تركيا، هناك مجموعات محرومة من التعليم الجيد.
  • Children deprived of an education - girls for the most part - bear the consequences of the decision to charge a high price for these documents.
    ويتحمل الأطفال المحرومون من التعليم، وغالبيتهم من البُنيات، نتائج قرار فرض كلفة عالية على هذه الوثائق.
  • Country approaches took the form of intersectoral pilot efforts in educationally disadvantaged areas.
    واتخذت النهج القطرية شكل جهود رائدة بين القطاعات في المناطق المحرومة من التعليم.
  • Despite the absence of any discrimination, girls continue to be left behind.
    وعلى الرغم من انعدام أي تمييز، ما زالت الفتيات محرومات من التعليم.
  • Up to 90 per cent of internally displaced people are thought to be denied education.
    ويُعتقد أن 90 في المائة من المشردين داخليا محرومون من التعليم.